THE WAY TO THE WEST – Ο ΔΡΟΜΟΣ ΠΡΟΣ ΤΗ ΔΥΣΗ

Ο ΔΡΟΜΟΣ ΠΡΟΣ ΤΗ ΔΥΣΗ Σκηνοθεσία Κυριάκος Κατζουράκης 2003

Σύνοψη

Ο «Δρόμος προς τη Δύση» είναι συνδυασμός ντοκιμαντέρ και μυθοπλασίας. Μια γυναίκα από την πρώην Σοβιετική Ένωση, η Ιρίνα (Κάτια Γέρου) αναζητά στην Ελλάδα μια καλύτερη ζωή και πέφτει θύμα του σεξουαλικού δουλεμπορίου. Περιφέρεται στην Αθήνα με αφορμή την εξαφάνιση μιας φίλης της. Η ιστορία της καθώς ξεδιπλώνεται μέσα από μια σειρά προσωπικών εξομολογήσεων και flashback, συνδέεται με τις πραγματικές ιστορίες των μεταναστών στην Αθήνα και τις δικές τους εξομολογήσεις. Σ’ αυτές τις στιγμές της πραγματικότητας η Ιρίνα με κάποιον τρόπο είναι παρούσα σαν «πάσχων άγγελος» και σχολιάζει έμμεσα τον απόηχό τους, συνδέοντας τον παρόντα με τον παρελθόντα χρόνο, το πραγματικό με το φανταστικό. Η παρουσία της ζωγραφικής στην ταινία τονίζει ή εικονογραφεί τα όνειρα και τους εφιάλτες που προκαλεί αυτό το έντονο κομμάτι της σημερινής πραγματικότητας. Δηλαδή, το ξερίζωμα εκατομμυρίων ανθρώπων από τις εστίες τους, την ιστορία που επαναλαμβάνεται.

THE WAY TO THE WEST Directed by Kyriakos Katzourakis 2003
Synopsis
The “Way to the West” is a documentary with dramatized segments. A woman from the former Soviet Union, Irina (Katia Gerou) comes to Greece in search of a better life and falls victim to the sex slave trade (trafficking). She wanders around Athens in search of a friend of hers who has disappeared. Her story unfolds through a series of personal confessions. During these moments of reality, Irina is in some way present as a sort of “suffering angel” who comments on the aftermath, indirectly linking the present to the past, the real to the imaginary. The presence of painting in the film stresses or illustrates the dreams and nightmares that this intense slice of present-day reality provokes. In other words the uprooting of millions of people from their homes – history that repeats itself.

Ο ΔΡΟΜΟΣ ΠΡΟΣ ΤΗ ΔΥΣΗ (2003)
Σενάριο – Σκηνοθεσία: ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΚΑΤΖΟΥΡΑΚΗΣ
Διεύθυνση Φωτογραφίας: ΑΛΕΞΗΣ ΓΡΙΒΑΣ
Μοντάζ: ΔΑΦΝΗ ΤΟΛΗ, Κ. ΚΑΤΖΟΥΡΑΚΗΣ
Ήχος: ΓΙΑΝΝΗΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΙΔΗΣ
Παραγωγή: Ε.Κ.Κ. – ΟΜΑΔΑ ΤΕΧΝΗΣ
Ιρίνα: Κάτια Γέρου
Φιλική συμμετοχή: Μαρία Εγγλεζάκη, Θόδωρος Γράμψας, Βάσιας Ελευθεριάδης, Νίκος Αρβανίτης
Βραβεία
Φεστιβάλ Θεσσαλονίκης:
Βραβείο FIPRESCI
Α’ Κρατικό Βραβείο Ντοκιμαντέρ
Προβλήθηκε επίσης στα Φεστιβάλ Λοκάρνο (Ιταλία), Μόντρεαλ (Καναδάς), Τραϊμπέκα (ΗΠΑ), Γιαμαγκάτα (Ιαπωνία) FICCO Mexico City, Κωνσταντινούπολης (Τουρκία).