2000 WAY WEST

1999 – 2000

Ο Δρόμος προς τη Δύση

Πάντα επιθυμούσα να κάνω τοιχογραφία, δηλαδή εικόνες σε δημόσια θέα, μεγάλων διαστάσεων. Έτσι αντιμετώπισα την ενότητα αυτή με τον εξής τρόπο:
Κολλούσα με ελαφριά κόλλα χοντρό κάμποτο στον τοίχο μου 3μ Χ 3.5μ. έκανα μια γερή προετοιμασία στο πανί με gesso και ζελατίνα. Όταν τελείωνα ένα θέμα το αποκολλούσα με θάρρος, ανεβασμένος σε μικρή σκαλωσιά, τραβώντας το πανί απότομα γιατί δεν έπρεπε να αποκολληθεί σταδιακά. Έπεφτε στο πάτωμα απότομα και μ’ αυτό τον τρόπο ξεκολλούσαν τα υπολείμματα της μπογιάς του τοίχου, που είχαν κολλήσει στο πανί.
Ζωγράφιζα το βράδυ γιατί ταυτόχρονα, στη διάρκεια της ημέρας, κάναμε τα γυρίσματα της ταινίας «Ο Δρόμος προς τη Δύση». Τα θέματα μου προέκυπταν από αυτά τα γυρίσματα.
Έκανα 10 έργα διαστάσεων 240εκ. Χ 330εκ και 4 έργα 240εκ. Χ 180εκ. με λάδι τα περισσότερα και κάποια με μικτή τεχνική: Ακρυλικά, παστέλ, κολλάζ, επί μέρους τυπώματα μια τεχνική που θυμίζει μονοτυπία.
Τα έργα δεν τα έβαλα σε τελάρα γιατί ήθελα να ταξιδεύουν και οι μεγάλες τους διαστάσεις θα δυσκόλευαν τη μεταφορά. Κάρφωσα πάνω και κάτω από κάθε έργο μεγάλα στρογγυλά ξύλα, σαν κινέζικα πανέλα, και έτσι μπορούσα να τα τυλίγω και να μεταφέρονται όπου χρειαζόταν.
Μετά την παρουσίαση τους στο ΙΜΕ, τα έργα ταξίδεψαν σε αντιρατσιστικά φεστιβάλ, σε φόρα και σε εκδηλώσεις για το προσφυγικό.

 

1999-2000

“The Way to the West”

It has always been my wish to create murals, meaning large-scale images that would be placed in public spaces. Thus, I approached this work in the following way:
Using light glue, I stuck thick broadcloth, 3 x 3.5 m., on the wall, and I used gesso and celluloid to prepare the cloth really well. When a theme was finished, perched on a small scaffold I pulled the cloth decisively as the detachment was not supposed to be done gradually. The cloth fell quickly to the floor, pulling with it the remnants of wall paint that had been stuck to it.
I painted at night because during the day we shot the film “The Way to the West.” My themes derived from those filming days.
I created ten works 240 x 330 cm and four works 240 x 180 cm, most of them using oils and some using mixed media: acrylics, pastels, collage, individual printings, and a technique that resembles monotype.
I did not frame those works as I wanted them to travel, and the large size would make transportation difficult. Instead, I nailed large round pieces of wood on the top and bottom of each work, like Chinese panels, so I could wrap them up and transport them where needed.
After being presented at the “Hellenic Cosmos” Cultural Center, the works travelled to anti-racism festivals, to various fora, and to events about the refugee crisis.